Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

bypass capacitor

  • 1 bypass

    I ['baɪpɑːs]
    1) aut. tangenziale f., circonvallazione f.
    2) (pipe, channel) by-pass m., bipasso m.
    3) el. derivazione f., shunt m.
    4) med. by-pass m.
    II ['baɪpɑːs]
    1) aut. girare attorno a [town, city]
    2) fig. evitare, aggirare, bypassare [issue, question]; aggirare [ law]; scavalcare, passare sopra la testa di [manager, chief]
    * * *
    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) tangenziale, deviazione
    * * *
    bypass /ˈbaɪpɑ:s/
    n.
    1 (autom.) tangenziale; circonvallazione
    2 (autom.) svincolo: the A2 bypass to the Docks, Continental Ferries and Dover Town Centre, lo svincolo della A2 per i bacini portuali, i traghetti per la Francia e il centro di Dover
    3 (tecn.) derivazione
    4 (mecc.) ( nei tubi del gas, ecc.) bipasso; by-pass; tubo di derivazione
    5 (elettr.) ramo in parallelo; shunt
    6 (elettron.) by-pass
    7 (med.: alta chirurgia) by-pass; bipasso: coronary bypass, bypass coronarico
    ● (elettr.) bypass capacitor, condensatore di fuga □ (aeron.) bypass engine, motore a derivazione (o a bipasso).
    (to) bypass /ˈbaɪpɑ:s/
    v. t.
    1 (autom.) seguire la tangenziale di, girare attorno a ( una città); evitare ( il traffico)
    2 fornire ( una città) di tangenziale; bypassare
    3 (fig., anche sport) aggirare, evitare ( un ostacolo, un avversario, ecc.)
    4 (mecc.) provvedere ( un tubo, ecc.) di bipasso
    5 (elettr.) derivare; shuntare
    6 (elettron., med.) bypassare
    ● (elettron.) to bypass a circuit, escludere un circuito.
    * * *
    I ['baɪpɑːs]
    1) aut. tangenziale f., circonvallazione f.
    2) (pipe, channel) by-pass m., bipasso m.
    3) el. derivazione f., shunt m.
    4) med. by-pass m.
    II ['baɪpɑːs]
    1) aut. girare attorno a [town, city]
    2) fig. evitare, aggirare, bypassare [issue, question]; aggirare [ law]; scavalcare, passare sopra la testa di [manager, chief]

    English-Italian dictionary > bypass

См. также в других словарях:

  • bypass capacitor — n. Radio a capacitor which provides a low impedance path for alternating current while not passing any direct current …   English World dictionary

  • bypass capacitor — noun a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies • Syn: ↑bypass condenser • Hypernyms: ↑capacitor, ↑capacitance, ↑condenser, ↑electrical condenser * * * Elect. a capacitor that provides a path for al …   Useful english dictionary

  • bypass capacitor — Elect. a capacitor that provides a path for alternating current around a specified element in a circuit. Also called bypass condenser. * * * …   Universalium

  • Capacitor — This article is about the electronic component. For the physical phenomenon, see capacitance. For an overview of various kinds of capacitors, see types of capacitor. Capacitor Modern capacitors, by a cm ruler Type Passive …   Wikipedia

  • bypass condenser — noun a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies • Syn: ↑bypass capacitor • Hypernyms: ↑capacitor, ↑capacitance, ↑condenser, ↑electrical condenser * * * noun …   Useful english dictionary

  • Capacitor (component) — Practical capacitors are often classified according to the material used as the dielectric, with the dielectrics divided into two broad categories: bulk insulators and metal oxide films (so called electrolytic capacitors ). Capacitor… …   Wikipedia

  • Decoupling capacitor — A decoupling capacitor is a capacitor used to decouple one part of an electrical network (circuit) from another. Noise caused by other circuit elements is shunted through the capacitor, reducing the effect they have on the rest of the circuit.… …   Wikipedia

  • Ceramic capacitor — In electronics, a ceramic capacitor is a capacitor constructed of alternating layers of metal and ceramic, with the ceramic material acting as the dielectric. The temperature coefficient depends on whether the dielectric is Class 1 or Class 2. A… …   Wikipedia

  • Crystal radio — Crystal set redirects here. For the Australian rock band, see The Crystal Set. A modern reproduction of an antique crystal set. It is tuned to different stations by moving the sliding contact (right) up and down the tuning coil (red). The device… …   Wikipedia

  • Test probe — Typical passive oscilloscope probe being used for testing an integrated circuit. A test probe (test lead, test prod, or scope probe) is a physical device used to connect electronic test equipment to the device under test (DUT). They range from… …   Wikipedia

  • Bipolar transistor biasing — Bipolar transistor amplifiers must be properly biased to operate correctly. In circuits made with individual devices (discrete circuits), biasing networks consisting of resistors are commonly employed. Much more elaborate biasing arrangements are …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»